1. Nieuws

    BBC First past ondertiteling aan

    BBC Worldwide heeft de ondertiteling van het seriekanaal BBC First vandaag aangepast. De ondertiteling liep al enige tijd ongeveer een seconde voor op de gesproken woorden.
    Jarco Kriek
    26 juli 2016
    comments 19
    BBC First past ondertiteling aan

    BBC Worldwide heeft de ondertiteling van het seriekanaal BBC First vandaag aangepast. De ondertiteling liep al enige tijd ongeveer een seconde voor op de gesproken woorden.


    Het probleem met de ondertiteling op BBC First was bij elke Nederlandse aanbieder zichtbaar. Dit kwam omdat het probleem bij het aanvoersignaal lag dat voor alle Nederlandse aanbieders wordt gebruikt. Na door Totaal TV gestelde vragen, heeft BBC Worldwide het probleem zelf ook geconstateerd en opgelost. Hierdoor loopt het gesproken woord en de ondertiteling nu bij alle Nederlandse aanbieders die BBC First doorgeven gelijk.

    BBCBBC FirstBBC WorldwideBBC OneBBC TwoBBC FourdramacomedyserieBritsKPNZiggoSKVVodafoneStichting Kabel Veendam

    Reacties

  1. TV-TIP Zomergasten

    Zomergasten
    NPO 2 om 20:15 uur
    Pieter Waterdrinker is schrijver en correspondent in Rusland. Na tien boeken geschreven te hebben, gaf hij het op. Maar uitgever Nijgh & Van Ditmar smeekte hem er toch nog een te schrijven, over honderd jaar Russische revolutie. Tsjaikovskistraat 40 werd een bestseller.

    Doe mee en win!

    • *

      5X DVD PICNIC AT HANGING ROCK

      In 1900 maakt een groep schoolmeisjes een dagtocht naar het donkere, broeierige Hanging Rock. Tijdens de picknick verdwijnen drie meisjes en hun gouvernante in de Australische bush. Deze miniserie naar de roman van Joan Lindsay verschijnt 25 september op dvd en via lumiereseries.com streaming vanaf 18 september: Totaal TV mag de dvd vijf keer weggeven.

    TV-TIP Zomergasten

    Zomergasten
    NPO 2 om 20:15 uur
    Pieter Waterdrinker is schrijver en correspondent in Rusland. Na tien boeken geschreven te hebben, gaf hij het op. Maar uitgever Nijgh & Van Ditmar smeekte hem er toch nog een te schrijven, over honderd jaar Russische revolutie. Tsjaikovskistraat 40 werd een bestseller.