1. Nieuws

    Euronews voortaan ook in het Turks

    Euronews heeft recent een samenwerkingsverband gesloten met de Turkse staatsomroep TRT. Er was veel interesse vanuit Turkije om zo wat beter zichtbaar te worden op de Europese nieuwszender. Euronews krijgt door de Turkse samenwerking een grote uitbreiding van het bereik.
    Jan-Hein Visser
    2 februari 2010
    comments 0
    Euronews voortaan ook in het Turks
    De international nieuwszender Euronews biedt nu ook programmering in het Turks aan. Door de samenwerking met de Turkse staatsomroep TRT zal er niet alleen een aandeel Turks nieuws bijkomen maar kan de zender ook in het Turks worden ontvangen via alle digitale netwerken.

    De Turkse omroep TRT had veel interesse in een samenwerking met Euronews en kijkt daarbij niet op de kosten. Er is een ploeg van 30 mensen in dienst genomen voor het vertalen en maken van nieuws. Euronews krijgt op haar beurt in Turkije veel meer distributie en zal ook gedeeltelijk met ‘programmavensters’ te zien zijn via de binnenlandse Turkse omroep TRT2.

    De Turkstalige versie van Euronews zal ook via Turksat en Digiturk gaan worden aangeboden en zo heel Turkije bereiken. Euronews zond al uit in het Duits, Engels, Arabisch, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees en Russisch. De start van de Turkse versie werd uitgebreid gevierd in het paleis Dolmabahçe in Istanbul in het bijzijn van onder meer de Turkse premier Recep Tayyip Erdoğan.


    EuronewsTRTTurkije

    Reacties

  1. TV-TIP UEFA Super Cup

    UEFA Super Cup
    Veronica om 20:30 uur
    Het zal even wennen zijn voor Real Madrid, het vertrek van Ronaldo. Na drie Champions League-zeges verdwijnt er toch een zweem van onaantastbaarheid uit de ploeg. En dan is de eerste serieuze krachtmeting ook nog de Europese Supercup tegen stadsgenoot Atlético, met wereldkampioen Antoine Griezmann als speerpunt.

    Doe mee en win!

    • *

      5X DVD PICNIC AT HANGING ROCK

      In 1900 maakt een groep schoolmeisjes een dagtocht naar het donkere, broeierige Hanging Rock. Tijdens de picknick verdwijnen drie meisjes en hun gouvernante in de Australische bush. Deze miniserie naar de roman van Joan Lindsay verschijnt 25 september op dvd en via lumiereseries.com streaming vanaf 18 september: Totaal TV mag de dvd vijf keer weggeven.

    TV-TIP Machete Kills

    Machete Kills
    RTL 7 om 20:30 uur
    Voor het vervolg op Machete is weer een bizarre verzameling acteurs bij elkaar gesprokkeld. Wie de eerste Machete-film heeft ­gezien, of zelfs maar de trailer, weet wat hij kan verwachten in dit vervolg. Meteen aan het begin wordt de toon gezet met een karrenvracht aan melige humor en bloederig geweld.