Nieuwsuur betreurt foutief item Trump
De redactie van de NOS is voor Nieuwsuur in de fout gegaan door een uitspraak van de Amerikaanse president Trump over 'animals' te linken aan zijn beleid rondom migrantenkinderen in de Verenigde Staten. Volgens Nieuwsuur en de NOS een fout die de redactie en de NOS willen rectificeren. Dat gebeurde gisteren als volgt: 'Voor Nieuwsuur heeft de redactie van het NOS Journaal gisteravond, 5 juni 2018, een onderwerp gemaakt over de kritiek van de VN-Mensrechtencommissie over het opsluiten van migrantenkinderen in de VS. Daarbij is een fout gemaakt, die wij zeer betreuren. De kinderen worden, als migranten de grens tussen de VS en Mexico oversteken en worden gepakt, gescheiden van hun ouders vastgezet. In het onderwerp zat een quote van president Trump (uitgesproken op 16 mei 2018) waarin hij het heeft over 'animals'. Die quote zat in één van de beeldonderwerpen over de VN-kritiek die werden aangeleverd door internationale persbureaus, in dit geval Reuters. Daarbij is over het hoofd gezien dat Trump het destijds had over een beperkte groep onder de migranten: leden van de jeugdbende MS-13. In Nieuwsuur is daarmee ten onrechte de indruk gewekt dat Trump doelde op immigranten die de VS proberen binnen te komen. Trump bedoelde met 'beesten' specifiek de gewelddadige bendes die actief zijn in (Midden-)Amerika.'
