1. Nieuws

    Planet Earth II op Canvas en bij EO, zonder stem Attenborough

    De zeer succesvolle natuurdocumentaire Planet Earth II die momenteel op de BBC is te volgen, wordt ook op VRT Canvas en bij de EO op NPO 1 uitgezonden. Groot verschil is dat zowel Canvas als de EO bewust de stem van David Attenborough vervangen door een Nederlandstalige voice-over.
    Jan-Hein Visser
    27 november 2016
    comments 2
    Planet Earth II op Canvas en bij EO, zonder stem Attenborough
    Foto ANP

    Aan Planet Earth II is drie jaar gewerkt met als resultaat dertien uur televisie. De verschillende productieploegen maakten 117 filmtrips in veertig landen. En dat gedurende ruim tweeduizend draaidagen. Planet Earth II wordt voor de uitzendingen op NPO 1 ingesproken door een Nederlandse voice-over en ook VRT Canvas doet dit. De EO laat aan Totaal TV weten dit bewust te doen, zodat iedereen de serie kan volgen. De VRT hanteert een vergelijkbaar argument, maar heeft een Vlaamse voice-over. Wie dus de serie met de originele stem en commentaren van David Attenborough wil volgen, is aangewezen op de uitzendingen bij de BBC, zoals op zondagavond op BBC 1. De uitzending bij de NPO is vanaf 1 januari iedere zondagavond op NPO 1. VRT Canvas begint op 7 december om 21.15 uur met de BBC-serie.

    EOCanvasVRTBBCDavid AttenboroughPlanet EarthPlanet Earth IINPO

    Reacties

  1. Doe mee en win!

    • *

      2X2 BORDSPELLEN

      Altijd al aan Expeditie Robinson of Temptation Island mee willen doen? Dat kan vanaf nu ook vanuit je eigen woonkamer! Just Games heeft twee spellen ontwikkeld waardoor je de exotische avonturen zélf kunt beleven. Totaal TV geeft twee keer een pakket met Expeditie Robinson en Temptation Island weg.

    TV-TIP Keuringsdienst van Waarde

    Keuringsdienst van Waarde
    NPO 3 om 20:25 uur
    Vloerbrood is niet gebakken op een rooster, maar op de vloer van de oven. De keuringsdienst onderzoekt of dat echt zo is.

    TV-TIP Brave

    Brave
    SBS9 om 20:30 uur
    Merida, de impulsieve dochter van koning Fergus en koningin Elinor, is een wildebras die niets liever doet dan klimmen, paardrijden en boogschieten. Maar van haar moeder dient ze zich voor te bereiden op de serieuze taak die haar wacht: de Schotse troon overnemen.

    Interview

    • *

      Esmee van Kampen

      Dit zijn wij

      Het leven van dertigers gaat niet over rozen en is daardoor razend interessant. Esmée van Kampen speelt zo’n dertiger in Dit zijn wij, een remake van de hitserie This Is Us.
      Reacties0 reactie(s)