1. Nieuws

    VRT gaat nieuws voorzien van gebarentolk

    De VRT gaat binnenkort het Journaal ook met gebarentolk brengen. Het zal daarbij gaan om een live-stream en on demand-programma. In Nederland is het journaal met gebarentolk in de ochtend op Nederland 2 te zien.
    Jan-Hein Visser
    8 februari 2012
    comments 0
    VRT gaat nieuws voorzien van gebarentolk
    De Vlaamse publieke omroep VRT gaat binnenkort het Journaal ook met gebarentolk brengen. Het zal daarbij gaan om een live-stream en on demand-programma. In Nederland is het journaal met gebarentolk in de ochtend op Nederland 2 te zien.

    De VRT is nu van plan nog voor de zomer te starten met het zogeheten VGT (Vlaamse Gebaren Taal) aanbod. Het aanbod zal bestaan uit de livestream van het 7 uur Journaal via www.deredactie.be, on demand en ook met de jeugduitzending Karrewiet op Ketnet.be en karrewiet.be. Ook via digitale televisie zullen geïnteresseerden deze uitzendingen met gebarentaal 'on demand' kunnen herbekijken. Er wordt dus niet op één van de 3 reguliere tv-netten uitgezonden en dat is opmerkelijk omdat er straks toch zendtijd genoeg voor moet zijn. Alle (nieuws)uitzendingen krijgen ook ondertiteling via teletekst. De Belgische mediaminister Ingrid Lieten maakte het nieuws bekend dat samenhangt met de nieuwe beheersovereenkomst tussen de VRT en de overheid om voor gehoor- en visueel gehandicapten de uitzendingen beter toegankelijk te maken. Zo loopt er ook al een proef met audiodescriptie bij de detectiveserie Witse.

    In Nederland worden al langer journaaluitzendingen van een gebarentolk voorzien. Dit is 's ochtends op werkdagen beschikbaar op Nederland 2 om 7.00 uur, 8.00 uur, 8.45 uur (jeugdjournaal) en om 9.00 uur. In diverse Europese landen is er ook nieuws op de televisie te volgen met een gebarentolk. Bijvoorbeeld op het Zwitserse SF Info om 19.30 uur de Tagesschau en de Noorse publieke NRK heeft er zelfs een apart kanaal voor, genaamd NRK Tegensprak (Free to air te zien op Thor, 0,8 graden west). De IJslandse omroep RUV heeft rond 19.00 uur zelfs een nieuwsuitzending zónder geluid maar alleen met gebaren.
    VRTNOSJournaalNederland 2GebarentaalGebarentolkJournaalRUVNRKSF

    Reacties

  1. TV-TIP Skin Tight

    Skin Tight
    TLC om 18:00 uur
    Ariel is 23 jaar en verloor maar liefst 118 kilo. Het arme kind komt erachter dat ze al die overtollige huid zo mogelijk nog minder aantrekkelijk vindt dan de obesitas die ze versloeg. Hetzelfde geldt voor Chantae, die een dikke 101 kilo kwijtraakte. Ook zij ziet nog maar één oplossing: de overtollige huid operatief laten verwijderen.

    Doe mee en win!

    • *

      5X DVD PICNIC AT HANGING ROCK

      In 1900 maakt een groep schoolmeisjes een dagtocht naar het donkere, broeierige Hanging Rock. Tijdens de picknick verdwijnen drie meisjes en hun gouvernante in de Australische bush. Deze miniserie naar de roman van Joan Lindsay verschijnt 25 september op dvd en via lumiereseries.com streaming vanaf 18 september: Totaal TV mag de dvd vijf keer weggeven.

    TV-TIP Verborgen verleden

    Verborgen verleden
    NPO 2 om 19:35 uur
    Jochem Myjer heeft koninklijk bloed. Althans, de hyperactieve komiek twitterde ooit dat-ie familie zou zijn van Willem van Oranje. ‘Bij stamboomonderzoek van onze familie blijk ik af te stammen van Willem de Zwijger!’ Zijn stamboom schijnt verrassender in elkaar te steken dan Jochem ooit had kunnen vermoeden.