Synchrone ondertiteling via teletekst HD-kanalen CanalDigitaal
Nadat M7 Group S.A, de Luxemburgse
eigenaar van CanalDigitaal, deze week teletekst op de HD-kanalen Nederland 2 HD
en SBS 6 HD heeft toegevoegd maakt men een nieuwe aankondiging. Vanaf nu is er
op diverse HD-kanalen synchrone ondertiteling via teletekst.
Dit is een standaard optie die op
SD-kanalen gewoon is. Bij HD-kanalen is het veel moeilijker om synchrone
ondertiteling via teletekst te bewerkstelligen. Dit komt doordat de doorgifte
van hoge resolutie HD-beelden extra tijd kost. Hierdoor met de snelheid van de
teletekst ondertiteling worden aangepast. Deze week installeerde M7 Group S.A
nieuwe apparatuur om teletekst bij meer HD-kanalen mogelijk te maken.
Op de HD-kanalen Nederland 1 HD,
Nederland 2 HD, Nederland 3 HD, RTL 4 HD, RTL 5 HD, RTL 7 HD, SBS 6 HD, NET 5
HD, Veronica HD, Eén HD, Ketnet/Canvas HD is vanaf dit moment naast teletekst
ook synchrone ondertiteling via teletekst. In het rijtje van HD-kanalen
ontbreekt RTL 8 HD. CanalDigitaal heeft dit HD-kanaal nog niet in het
zenderaanbod zitten.
