Nederlandse kijker omarmt BBC documentaire Frozen Planet
De Nederlandse tv-kijker blijft de
documentaireserie Frozen Planet trouw. Ondanks dat deze week in Engelse media
duidelijk werd enkele delen uit de documentaire helemaal niet op de Noordpool
maar in een dierenpark zijn opgenomen.
In Nederland wordt de BBC-documentaire
voor de EO uitgezonden. En met deze documentaire weet de EO kijkers aan zich te
binden. Gisterenavond was Frozen Planet met bijna 2 miljoen kijkers zelfs het
best bekeken programma op de Nederlandse televisie. Dit meldt Stichting
Kijkonderzoek vandaag.
De derde aflevering van Frozen Planet
trok gisterenavond 1.988.000 kijkers en liet daarmee Het NOS 8 Uur Journaal en
SBS Hart van Nederland achter zich. De EO startte op 29 november met het
uitzenden van de BBC-documentaire Frozen Planet. In Nederland is er overigens
een discussie ontstaan over de keuze van de EO om het karakteristieke stemgeluid
van programmamaker Sir David Attenborough voor een Nederlandse commentaarstem
te vervangen. De EO stelt dat deze keuze is gemaakt om de prachtige beelden in
Frozen Planet niet met ondertiteling te ontsieren. De EO zendt de
BBC-documentaire overigens – zoals het hoort – in native HD uit.
Deze week stond programmamaker Sir
David Attenborough in het Verenigd Koninkrijk in opspraak toen Engelse media
bekend maakten dat niet alle beelden die in Frozen Planet te zien zijn op de
Noordpool zijn opgenomen. Zo zijn beelden van ijsberen die in de extra zevende
aflevering van de documentaire te zien zijn in een Nederlandse dierentuin
opgenomen.
